New research into medieval English literature, with a particular focus on manuscripts and writing. This acclaimed study of English medieval manuscripts and early printed books - many items from Professor Takamiya's own collection - quickly sold out in hardcover. The subjects range from Saint Jerome to Tolkien, with particular concentrations on Chaucer, Gower, Malory and religious and historical writings of the late middle ages. There are essays examining the work of early printers such as Caxton and de Worde, and of bibliophiles and antiquarians in modern times. Befitting a tribute to a bibliophile, this volume has been handsomely designed by Lida Kindersley of the Cardozo Kindersley Workshop in Cambridge, and is extensively illustrated. The volume as a whole constitutes a substantial body of research on medieval English literature, and early books and manuscripts. Contributors: Richard Barber, Nicolas Barker, Richard Beadle, N.F. Blake, Julia Boffey, Piero Boitani, Derek Brewer, Helen Cooper, A.I. Doyle, Martha W. Driver, A.S.G. Edwards, P.J.C. Field, Christopher de Hamel, Ralph Hanna, Lotte Hellinga, Kristian Jensen, Edward Donald Kennedy, Richard A. Linenthal, Jill Mann, Takami Matsuda, David McKitterick, Rosamond McKitterick, Linne R. Mooney, Ruth Morse, Daniel W. Mosser, Tsuyoshi Mukai, Paul Needham, M.B. Parkes, Derek Pearsall, Oliver Pickering, P.R. Robinson, Michael G. Sargent, John Scahill, Kathleen L. Scott, Jeremy J. Smith, Isamu Takahashi, John J. Thompson, Linda Ehrsam Voigts, Yoko Wada, Bonnie Wheeler, Patrick Zutshi.

Many beautiful illuminated manuscripts survive from the Middle Ages and can be seen in libraries and museums throughout Europe. But who were the skilled craftsmen who made these exquisite books? What precisely is parchment? How were medieval manuscripts designed and executed? What were the inks and pigments, and how were they applied? This book looks at the work of scribes, illuminators and book binders. Based principally on examples in the Bodleian Library, this lavishly illustrated account tells the story of manuscript production from the early Middle Ages through to the high Renaissance. Each stage of production is described in detail, from the preparation of the parchment, pens, paints and inks to the writing of the scripts and the final decoration and illumination of the manuscript. This book also explains the role of the stationer or bookshop, often to be found near cathedral and market squares, in the commissioning of manuscripts, and it cites examples of specific scribes and illuminators who can be identified through their work as professional lay artisans. Christopher de Hamel's engaging text is accompanied by a glossary of key technical terms relating to manuscripts and illumination, providing an invaluable introduction for anyone interested in studying medieval manuscripts today.

An extraordinary and beautifully illustrated exploration of the medieval world through twelve manuscripts, from one of the world's leading experts. Winner of The Wolfson History Prize and The Duff Cooper Prize. A San Francisco Chronicle Holiday Book Gift Guide Pick! Meetings with Remarkable Manuscripts is a captivating examination of twelve illuminated manuscripts from the medieval period. Noted authority Christopher de Hamel invites the reader into intimate conversations with these texts to explore what they tell us about nearly a thousand years of medieval history - and about the modern world, too. In so doing, de Hamel introduces us to kings, queens, saints, scribes, artists, librarians, thieves, dealers, and collectors. He traces the elaborate journeys that these exceptionally precious artifacts have made through time and shows us how they have been copied, how they have been embroiled in politics, how they have been regarded as objects of supreme beauty and as symbols of national identity, and who has owned them or lusted after them (and how we can tell). From the earliest book in medieval England to the incomparable Book of Kells to the oldest manuscript of the Canterbury Tales, these encounters tell a narrative of intellectual culture and art over the course of a millennium. Two of the manuscripts visited are now in libraries of North America, the Morgan Library in New York and the Getty Museum in Los Angeles. Part travel book, part detective story, part conversation with the reader, Meetings with Remarkable Manuscripts allows us to experience some of the greatest works of art in our culture to give us a different perspective on history and on how we come by knowledge.

Most people today think of the Middle Ages as a time when cloistered monks wrote and read only in now-obscure languages. Of course, Latin was the language of those who aspired to literacy, and it was the language of the Church. But what many do not realize is that by the thirteenth and fourteenth century (and certainly well before Columbus discovered America in 1492), numerous books became available in the everyday languages spoken "at the court, on the street, and in the bedroom." This catalogue focuses on just such manuscripts, written for people at diverse levels of society, not only the privileged aristocracy, but doctors, artisans, townspeople, women, the clergy, and the lay devout. The Middle Classes imitated the nobility in commissioning vernacular manuscripts. Texts of patriotic history and good manners and courtly romance entered manorial households. Literacy moved away from the Latin-based monopoly of the Church. It may be that the owners were actually reading texts themselves, whereas a great prince or king of an earlier generation would often have heard a story read aloud. By the fourteenth century the mercantile classes needed to read in order to conduct commerce, and it was usually in their own languages. At the end of the Middle Ages probably most people in towns had some experience of literacy. Conventional Latin texts give a picture of a quite narrow intellectual elite, but the vernacular encompassed everyone. For example, giving advice to widows, a translator puts Saint Jerome's famous letters into French in a unique copy probably for a high-born woman. She is pictured in the book. Toiling in the Italian metal industry in towns, metalworkers can follow instructions on minting gold and silver coins in their own language. The manuscript is on paper in simple, yet readable script. Fancifully dressed carnival revelers cavort through the streets of medieval Nuremberg throwing fi reworks amidst fl oats and even an occasional elephant; the German text celebrates the sponsoring families of the event. The Founder and President of Les Enluminures (and medievalist), Sandra Hindman reminisces "I have worked on vernacular manuscripts all my life and they are closest to my heart. Like the experience of reading a good book today, vernacular manuscripts off er an adventure into an unknown world that brings to life people, places, and events of long ago."

WINNER OF THE WOLFSON HISTORY PRIZE AND THE DUFF COOPER PRIZE FOR NON-FICTION 'Endlessly fascinating and enjoyable' Neil MacGregor 'A marvellous book' David Attenborough 'Full of delights' Tom Stoppard An extraordinary exploration of the medieval world - the most beguiling history book of the year This is a book about why medieval manuscripts matter. Coming face to face with an important illuminated manuscript in the original is like meeting a very famous person. We may all pretend that a well-known celebrity is no different from anyone else, and yet there is an undeniable thrill in actually meeting and talking to a person of world stature. The idea for the book, which is entirely new, is to invite the reader into intimate conversations with twelve of the most famous manuscripts in existence and to explore with the author what they tell us about nearly a thousand years of medieval history - and sometimes about the modern world too. Christopher de Hamel introduces us to kings, queens, saints, scribes, artists, librarians, thieves, dealers, collectors and the international community of manuscript scholars, showing us how he and his fellows piece together evidence to reach unexpected conclusions. He traces the elaborate journeys which these exceptionally precious artefacts have made through time and space, shows us how they have been copied, who has owned them or lusted after them (and how we can tell), how they have been embroiled in politics and scholarly disputes, how they have been regarded as objects of supreme beauty and luxury and as symbols of national identity. The book touches on religion, art, literature, music, science and the history of taste. Part travel book, part detective story, part conversation with the reader, Meetings with Remarkable Manuscripts conveys the fascination and excitement of encountering some of the greatest works of art in our culture which, in the originals, are to most people completely inaccessible. At the end, we have a slightly different perspective on history and how we come by knowledge. It is a most unusual book.

The acclaimed author of Meetings with Remarkable Manuscripts introduces us to the extraordinary keepers and companions of medieval manuscripts over a thousand years of history The illuminated manuscripts of the Middle Ages are among the greatest works of European art and literature. We are dazzled by them and recognize their crucial role in the transmission of knowledge. But we generally think much less about the countless men and women who made, collected and preserved them through the centuries, and to whom they owe their existence. This entrancing book describes some of the extraordinary people who have spent their lives among illuminated manuscripts over the last thousand years. A monk in Normandy, a prince of France, a Florentine bookseller, an English antiquary, a rabbi from central Europe, a French priest, a Keeper at the British Museum, a Greek forger, a German polymath, a British connoisseur and the woman who created the most spectacular library in America - all of them were participants in what Christopher de Hamel calls the Manuscripts Club. This exhilarating fraternity, and the fellow enthusiasts who come with it, throw new light on how manuscripts have survived and been used by very different kinds of people in many different circumstances. Christopher de Hamel's unexpected connections and discoveries reveal a passion which crosses the boundaries of time. We understand the manuscripts themselves better by knowing who their keepers and companions have been. In 1850 (or thereabouts) John Ruskin bought his first manuscript 'at a bookseller's in a back alley'. This was his reaction: 'The new worlds which every leaf of this book opened to me, and the joy I had in counting their letters and unravelling their arabesques as if they had all been of beaten gold - as many of them were - cannot be told.' The members of de Hamel's club share many such wonders, which he brings to us with scholarship, style, and a lifetime's experience.

This fascinating book tells the story of the building of William M. Voelkle’s collection of fakes and forgeries of manuscript illumination. With thorough essays and beautiful illustrations, Voekle tells the story of nearly seventy fakes and forgeries. The book takes the reader on a journey that sheds light on the nature and detection of forgery of manuscript illumination. An engaging introduction by Christopher de Hamel raises tantalizing questions that touch on the very meaning of authenticity and our continuing fascination with forgery. Scientific analysis of pigments, the identification of sources, and the scrutiny of the materials all come into play in the unfolding story of the collection. An illustrated catalogue presents the group of nearly seventy fakes and forgeries that display astonishing breadth. They include not only the Spanish Forger and other Western European miniatures by Ernesto Sprega, Caleb William Wing, and Germano Prosdocimi, and others, but fascinating examples from the Christian East, from Ethiopia, from Mexico, and from Persia and India. Published here in its entirety for the first time, the Voelkle Collection is the only comprehensive one of fakes and forgeries of manuscript painting in private hands. Voelkle’s fifty-year career at the Morgan Library& Museum was inextricably interwoven with the construction of the collection, which is detailed in the foreword. The personal narrative reveals the author as a collector and a scholar. As an enthusiastic collector, he pursues examples of forgery, marveling at the range of skills of deception. As a scholar, he disentangles the sources that served forgers and the chains of provenance that sometimes led to their exposure. Included also in the book is a comprehensive list of William M. Voelkle’s publications.

The Bible is the most successful book ever written. For well over 1,000 years it has been the most widely circulated of all written works, and it has affected the culture of more people than any other book has done. It has influenced (and helped to create) language, it is central to the history of literacy and literature, and it has had more importance for the history of Western art than any other text. The Book. A History of the Bible tells the story of this extraordinary success, tracing the Bible's publication in endless forms and numerous languages. chapters of this book deal with manuscript Bibles, which include some of the most magnificent books ever produced. The first chapter deals with the achievement of Saint Jerome, whose Latin translation - the Vulgate - first gave the Bible the definitive form it has retained ever since. Chapter 2 then looks back to the separate history of the Bible in its original languages of Hebrew and Greek, after which the narrative returns to document the gradual triumph of the Latin Vulgate, the magnificent giant Bibles of the early Middle Ages, the Bible with its monastic commentaries, the crucial development of the portable Bible in the thirteenth century, and the vogue for splendid Bible picture books. Chapter 7 tell the story of the famous Wycliffite English Bibles, once condemned as heretical and now highly prized. to Gutenberg and the first printed book - the celebrated 42-line Bible. The narrative then leads on the humanist scholars, Martin Luther and the Reformation, the Lutheran Bible and the Protestant-led wave of translations of the Bible into other modern languages, the development of a book publishing industry, and the extraordinary efforts of missionary societies to translate the Bible into every known language in the World. The last chapter takes the story right back to the beginning, and chronicles the discoveries by modern scholars and archaeologists - principally papyrus fragments from the Egyptian desert and the Dead Sea Scrolls - that have dramatically increased our knowledge of the origins of both Old and New Testaments. He is also a scrupulous scholar. Without being either evangelical or polemical, his precise, lucid and highly informative narrative is solidly based on documentary evidence. The result is a fascinating and deeply absorbing narrative that will also have a lasting value as a work of scholarship. Original, authoritative and highly readable, this book is a genuine publishing first on a subject of the utmost importance.

From the bestselling author of Meetings With Remarkable Manuscripts, a captivating account of the last surviving relic of Thomas Becket The assassination of Thomas Becket in Canterbury Cathedral on 29 December 1170 is one of the most famous events in European history. It inspired the largest pilgrim site in medieval Europe and many works of literature from Chaucer's Canterbury Tales to T. S. Eliot's Murder in the Cathedral and Anouilh's Becket. In a brilliant piece of historical detective work, Christopher de Hamel here identifies the only surviving relic from Becket's shrine: the Anglo-Saxon Psalter which he cherished throughout his time as Archbishop of Canterbury, and which he may even have been holding when he was murdered. Beautifully illustrated and published to coincide with the 850th anniversary of the death of Thomas Becket, this is an exciting rediscovery of one of the most evocative artefacts of medieval England.